assureur

assureur

assureur [ asyrɶr ] n. m.
• 1550; de assurer
1Personne qui assure, garantit qqch. par contrat d'assurance. 2. agent, inspecteur; courtier (d'assurance). Assureur-conseil.
2(1934) Alpin. Alpiniste qui en assure un autre dans une cordée.
⊗ CONTR. Assuré.

assureur nom masculin Personne qui s'engage, moyennant le paiement d'une prime ou d'une cotisation, à payer à l'assuré ou au bénéficiaire désigné un capital ou une rente en cas de survenance d'un risque déterminé.

assureur
n. m. Personne qui garantit contre un risque par contrat.

⇒ASSUREUR, subst. masc.
A.— Rare. Celui qui affirme :
1. C'est un Assureur de faits plus absurdes les uns que les autres. Assureur de nos revers, il garde le silence lors de nos victoires. Qui vient de loin, se fait Assureur de mensonges; mais il ne tarde pas à recevoir un démenti. Voyez les contradictions sur l'Égypte; tous, comme Paul Lucas, avaient vu, et nul aujourd'hui n'a vu. Plaisans Assureurs, permettez-nous de rire un peu de vos Assuremens.
S. MERCIER, Néologie, t. 1, 1801, p. 55.
B.— Usuel, DR. Partenaire de l'assuré, auquel il promet la garantie dans le contrat d'assurance. Assureur agréé (d'une compagnie). P. méton. Compagnie d'assurances :
2. — Et à moi, que me reste-t-il? À solliciter une place d'assureur, n'est-ce pas? Avec vos relations et mon nom, je réussirai peut-être. « Le comte Michel de Meximieu, sous-inspecteur d'assurances. » Cela fera très bien, n'est-ce pas?
R. BAZIN, Le Blé qui lève, 1907, p. 150.
Rem. Un ex. fém. unique, au fig. :
3. G. de Molinari estime, tout comme Combes, qu'il faut avoir recours à la religion, qui promet aux hommes une récompense dans l'autre monde et qui est ainsi « l'assureuse de la justice... C'est la religion qui, dans l'enfance de l'humanité, a élevé l'édifice de la morale; c'est elle qui le soutient et qui peut seule le soutenir. »
SOREL, Réflexions sur la violence, 1908, p. 336.
Assureur-conseil. ,,Personne faisant profession de guider la clientèle en vue du choix d'une assurance propre à couvrir le plus judicieusement un risque quelconque`` (Mét. 1955) :
4. — Téléphonez tout de suite à l'assureur-conseil. Demandez Luterod et dites-lui que j'emporte à Butry, ce soir, deux Matisse — La femme au zèbre et La naissance du printemps — mon grand Fantin-Latour, le portrait de Pelletan et le Toulouse-Lautrec du Bal Tabarin. Je veux être couvert, à compter de six heures trente, pour exactement six cent mille.
G. DUHAMEL, Chronique des Pasquier, La Passion de Joseph Pasquier, 1945, p. 21.
Assureur de fraude (cf. assurance ex. 5).
Arg. Sorte de voleur spécialiste du vol à la prime d'assurance consistant à toucher, comme prime de courtage, le semestre versé par la dupe (cf. HOGIER-GRISON, Les Hommes de proie, Le Monde où l'on flibuste, 1887, p. 171; HOGIER-GRISON, Les Hommes de proie, Le Monde où l'on vole, 1887, et G. ESNAULT, [Commentaire des Hommes de proie (Hogier-Grison) lors du dépouillement I. G. L. F.], 1947).
C.— ALPINISME. ,,Alpiniste qui en assure un autre dans une cordée`` (ROB. Suppl. 1970).
PRONONC. :[].
ÉTYMOL. ET HIST. — 1550 « celui qui garantit contre certains risques par un contrat d'assurance » (Archives départementales, Bordeaux in Bronnen tot de Geschiedenis van den handel met Frankrijk, éd. Sneller and Unger, I, 421 ds BARB. Misc. t. 5, p. 329 : Jacobs Jaquemine et Jehan Baptiste Gondi et Bernardi Calvacanti, marchans negociens en ceste ville d'Envers comme asseureurs de certaines marchandises, de garences, sieu et aultres, chargees sur le navire appellé le Griffon).
Dér. de assurer; suff. -eur2.
STAT. — Fréq. abs. littér. :13.
BBG. — BARB. Misc. 23 1938-43, p. 328. — BÉL. 1957. — Canada 1930. — CAP. 1936. — DUL. 1968. — JAL 1848. — KRINGS 1961, p. 201, 218, 221, 233. — LEMEUNIER 1969. — Mét. 1955. — WILL. 1831.

assureur [asyʀœʀ] n. m.
ÉTYM. 1550, asseureur; de assurer.
1 Rare. Personne qui affirme, assure.
2 Cour. Celui qui assure, garantit qqch. par contrat d'assurance. Agent, apériteur, courtier, inspecteur. || Assureur agréé (d'une compagnie). || Assureur-conseil : assureur qui guide son client dans le choix d'une assurance. || Assureur-vie : assureur sur la vie. || « C'est avec votre assureur-vie que vous établirez le contrat réellement adapté à vos besoins » (le Nouvel Obs., no 469, 5-11 nov. 1973, Publ., p. 72).
1 Un peu avant 1668, il y avait à Paris quelques assemblées d'assureurs qui furent autorisés par un Édit du Roi, de juin 1668, avec les titres de Chambre des Assurances et grosses Avantures (aventures). Le règlement ne fut arrêté que le quatrième décembre 1671.
F. Véron de Forbonnais, Éléments du commerce (1766), II, p. 68.
tableau Noms de métiers.
Par métonymie. Compagnie d'assurances.
3 Argot. Voleur spécialiste du vol à la prime d'assurance.
4 (1967, in Petiot). Alpin. Alpiniste qui en assure un autre dans une cordée.
2 (…) si la corde ne s'est pas rompue, le piton peut sauter ou, enfin, l'assureur être arraché de sa position.
Paul Bessière, l'Alpinisme, p. 33.
CONTR. Assuré.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • assureur — ASSUREUR. s. m. Il n est d usage qu en parlant De ceux qui, pour certaine somme, assurent les marchandises dont on charge des vaisseaux pour le commerce …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Assureur — Assurance Introduction générale Présentation générale Droit des obligations en France …   Wikipédia en Français

  • Assureur — As|su|reur [... rø:ɐ̯] der; s, e <aus gleichbed. fr. assureur zu assurer, vgl. ↑assurieren> (veraltet) Versicherer, Assekurant …   Das große Fremdwörterbuch

  • ASSUREUR — s. m. Il n est usité qu en parlant de Ceux qui, pour certaine somme, assurent les navires de commerce, les marchandises, les maisons, etc …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ASSUREUR — n. m. Celui qui s’occupe de contrats d’assurances …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • assureur — (a su reur) s. m. Celui qui garantit par contrat d assurance. ÉTYMOLOGIE    Assurer ; bas latin, assecuratores, DU CANGE, assoria …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • assureur — n. achureu, za, e (Albanais) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • ureur — assureur avant coureur coureur cureur discoureur fureur jureur laboureur mesureur pleureur pressureur procureur secoureur …   Dictionnaire des rimes

  • ASSURANCE — L’assurance est une opération par laquelle une partie – l’assuré – se fait promettre, moyennant un paiement – la prime ou cotisation –, une prestation par une autre partie – l’assureur – en cas de réalisation du risque. Telle est la définition… …   Encyclopédie Universelle

  • Assurance — Introduction générale Présentation générale Droit des obligations en France …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”